política de privacidad

política de privacidad

 

Identificación del responsable del tratamiento

El sitio www.leo-store.fr es propiedad de la asociación L31 RECORDS (el “Editor”), registrada en la RNA con el número W313034022, cuya sede se encuentra en 2 impasse de Columbus - 31200 Toulouse - Francia. 

El Editor se interesa especialmente por la protección de los datos personales recopilados. El Editor se compromete a respetar los textos aplicables y, en particular, el Reglamento General de Protección de Datos (en adelante, el “RGPD”) y la Ley de Protección de Datos modificada del 6 de enero de 1978.

El Editor es responsable del procesamiento indicado a continuación, a menos que se indique lo contrario.

Definiciones

Datos personales : se refiere a cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable.

Sitio : designa el sitio web accesible en la URL www.leo-store.fr

Usuario(s) : designa al usuario que accede al Sitio para abrir una cuenta, simplemente realizar un pedido o ponerse en contacto con el Editor.

¿Qué datos recoge el responsable del tratamiento?

Al crear una cuenta: nombre, apellido, dirección de correo electrónico, contraseña. 

Esta información es obligatoria para abrir una cuenta en línea.

Al realizar un pedido:    Dirección de correo electrónico, Nombre, Apellido, Dirección, Código postal, Ciudad,    País, número de teléfono (para servicios de entrega).

Cuando nos envía un mensaje a través de la página "Contáctenos", se le pedirá su nombre y dirección de correo electrónico.

Cuando se suscribe al boletín, solo se le pedirá su dirección de correo electrónico.

¿Por qué se recopilan sus datos?

Sus datos se recopilan para permitirle tener una cuenta en línea en el Sitio.

Cuando realiza un pedido, sus datos recopilados nos permiten gestionar el pedido, realizar la entrega, responder a sus preguntas y sus solicitudes de ejercicio de derechos. También podemos realizar prospecciones de productos equivalentes a los que usted nos ha encargado.

Sus datos también podrán utilizarse simplemente para responder a su mensaje si nos ha enviado uno.

Sus datos también podrán ser utilizados para enviarle nuestra newsletter.

¿Cuáles son las bases legales para estos tratamientos?

Al crear una cuenta y realizar un pedido, aceptas nuestras condiciones generales de venta y uso. Por lo tanto, estamos obligados contractualmente y el procesamiento es necesario para la ejecución de este contrato. La base jurídica es, por tanto, el contrato.

Cuando nos envía un mensaje a través de la página "Contáctenos", la base legal para el procesamiento de datos son nuestros intereses legítimos.

Cuando se suscribe al boletín informativo se recopila su consentimiento.

¿Cuánto tiempo conservamos los datos?

El Editor conserva sus datos durante tres (3) años a partir del último contacto con usted, únicamente para poder ofrecerle una prospección de productos equivalentes a los solicitados. Los datos necesarios para el envío del boletín se conservarán durante el mismo período, salvo que se proporcione un nuevo consentimiento al final de este período.

Los datos recopilados a través de su cuenta se recopilan durante un período de dos (2) años desde la última conexión a su cuenta a menos que, al final de este período, solicite que su cuenta permanezca abierta por un nuevo período de dos (2) años. .

Cuando realizas un pedido, tus datos se conservan durante el plazo legal de conservación de los contratos comerciales.

Cuando se comunica con nosotros a través de la página “Contáctenos”, sus datos se eliminan después de un período de seis (6) meses después de la transmisión de su mensaje.

Sus datos están protegidos según las reglas del art. Los empleados están sujetos a una cláusula de confidencialidad.

¿Dónde se alojan los datos?

Los datos están alojados por el editor en la Unión Europea. El anfitrión es Shopify, que por lo tanto actúa como subcontratista del editor para el alojamiento.

¿A quién se transmiten los datos?

Destinatario interno: el departamento comercial de la Editorial tendrá acceso a los datos para ponerse en contacto con usted.

Destinatarios externos: Para beneficiarse del servicio, debe aceptar que sus datos se transmitan a socios externos: el proveedor del servicio de entrega y el anfitrión.

El Editor también podrá comunicar datos personales para cooperar con las autoridades administrativas y judiciales. 

¿Se transfieren datos fuera de la UE?

Shopify, el anfitrión, puede transferir datos fuera de la UE a Canadá y Estados Unidos. El subcontratista se compromete a garantizar que las transferencias se realicen respetando el RGPD.

¿Cuales son tus derechos?

Derecho de acceso 

El Usuario tiene derecho a obtener confirmación de que sus datos personales son o no tratados por el Editor así como, cuando lo sean, acceder a dichos datos así como a la siguiente información: 

- los fines del tratamiento;

- las categorías de datos personales de que se trate;

- los destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular los destinatarios establecidos en terceros países u organizaciones internacionales;

- cuando sea posible, el período previsto de conservación de los datos personales o, cuando esto no sea posible, los criterios utilizados para determinar este período;

- la existencia del derecho a solicitar al Editor la rectificación o supresión de datos personales;

-el derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora;

- la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica subyacente, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho procesamiento para el individuo en cuestión.

Derecho a solicitar la limitación del tratamiento 

El Usuario podrá solicitar al Editor que limite el tratamiento de sus datos personales, en particular cuando impugne la exactitud de los datos, durante el período que permita al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos; si el tratamiento es ilícito pero el Usuario no desea que se supriman sus datos; si el Editor ya no necesita los datos pero el Usuario los necesita para el establecimiento, ejercicio o defensa de derechos legales.

Derecho de supresión

El Usuario podrá solicitar al Editor que borre sus datos personales, en particular cuando haya retirado su consentimiento al procesamiento de sus datos o cuando los datos ya no sean necesarios para el fin para el cual el Editor los necesitaba.

Derecho de rectificación 

El Usuario podrá solicitar al Editor que rectifique los datos personales recopilados por el Editor.

Derecho a solicitar la portabilidad de los datos

El Editor se compromete a ofrecerle la posibilidad de que le devuelvan todos los datos que le conciernen mediante una simple solicitud. De este modo se garantiza al Usuario un mejor control de sus datos y conserva la posibilidad de reutilizarlos. Estos datos serán facilitados al Usuario o al tercero por él designado en un formato abierto y fácilmente reutilizable.

Cada Usuario tiene derecho a ejercitar los derechos mencionados, dirigiéndose por escrito a: 

- por correo electrónico acompañado de una fotocopia de un documento de identidad a la siguiente dirección contact@l31-records.fr;

- por correo acompañado de una fotocopia de un documento de identidad firmado a la dirección postal 2 impasse de Columbus - villa 13 - 31200 Toulouse - Francia.

El Editor hará sus mejores esfuerzos para responder a la solicitud del Usuario dentro del mes siguiente a su recepción. 

Si la respuesta proporcionada por el Editor no satisface al Usuario o si desea impugnarla, puede presentar una reclamación ante la CNIL ( www.cnil.fr/fr/plaintes )

Galletas 

Finalidad de las cookies

Las cookies pueden utilizarse con fines estadísticos, en particular para optimizar los servicios prestados al Usuario, desde el procesamiento de información sobre la frecuencia de acceso, la personalización de las páginas así como las operaciones realizadas y la información consultada.

Se le informa que el Editor puede colocar cookies en su terminal. La cookie registra información relativa a la navegación en el servicio (las páginas que ha consultado, la fecha y hora de la consulta, etc.) que el Editor podrá leer durante sus siguientes visitas.

 

Vida útil de las galletas.

De acuerdo con las recomendaciones de la CNIL, el período máximo de conservación de las cookies es de 13 meses como máximo después de su primer depósito en el terminal del Usuario, al igual que la duración de la validez del consentimiento del Usuario para el uso de estas cookies. La vida útil de las cookies no se prolonga con cada visita. Por tanto, el consentimiento del Usuario deberá renovarse al final de este período.

 

Derecho del usuario a rechazar las cookies

Si se niega a almacenar cookies en su terminal, o si elimina las almacenadas allí, es posible que el Usuario ya no pueda beneficiarse de un determinado número de funciones. En su caso, el Editor declina toda responsabilidad por las consecuencias relacionadas con el mal funcionamiento de sus servicios resultante de la imposibilidad de registrar o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento y que habrían sido rechazadas o eliminadas.

La duración del consentimiento para el depósito de la cookie es de trece (13) meses.

Para la gestión de cookies, la configuración de cada navegador es diferente. Viene descrito en el menú de ayuda de su navegador, que le permitirá saber cómo modificar el registro de cookies.

A continuación, el Usuario puede pulsar sobre el nombre de su navegador para acceder al menú de ayuda correspondiente:

A continuación, el Usuario también puede hacer clic en el nombre de su navegador para configurarlo de modo que envíe un código indicando a los sitios web que no desea ser rastreado. (Opción “No realizar seguimiento”).